Hymne nationale en langue mada
A Kamerun ksa yana diaiŋ gimne tacəkaɗ
Azaman gata dzama ana titriɓeŋ tal
Nazəɗam etew ta ksa gile mine te
Ta kwadzaŋ ninemara aŋga gile
Ta nacəkaɗam barbarar cici
Ekshe ire ize ocolo avəla
Ekshe ireagular urara a kire yam
Ngovumva cici gime
Ahaŋ gile ata nakw ana kike madakama
Maŋgayakala gile sifa gile
Nakw ana nembem nazləbam kwal
kwatar
wuro a deux formes.. 1ère forme 2e forme Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro Turo Naŋga Kaŋga Amaŋga Miŋgime Nunumuro Kunumuro taŋga Au passé, wuro prend respectivement trois et deux formes à la première et deuxième personnes du pluriel. Modumuro/moduro/midima Nodumuro, nidimirewuro a deux formes.. 1ère forme 2e forme Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro Turo Naŋga Kaŋga Amaŋga Miŋgime Nunumuro Kunumuro taŋga Au passé, wuro prend respectivement trois et deux formes à la première et deuxième personnes du pluriel. Modumuro/moduro/midima Nodumuro, nidimireLes verbes irréguliers sont très peu en Maɗa. On parle des verbes irréguliers lorsque les radicaux changent d’un temps à un autre. Nous avons enregistrés comme verbes irréguliers: wa (venir), wuro (aller) et ne (≈ être ).
ne n’a pas de formes passées. Il fait son passé en s’accompagnant de dzek avant le verbe conjugué au présent. Exemples: Dzek, nike kəla gula. Dzek ma, nikera bəzagam
wuro a deux formes..
|
1ère forme |
2e forme
|
|
Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro Turo
|
Naŋga Kaŋga Amaŋga Miŋgime Nunumuro Kunumuro taŋga |
Au passé, wuro prend respectivement trois et deux formes à la première et deuxième personnes du pluriel.
Modumuro/moduro/midima
Nodumuro, nidimire
|
Temps Présent Habituel |
Présent progressif |
Futur simple |
Subjonctif présent |
|
Nazaɗ Kazaɗ Azaɗ Mazaɗ Nazəɗam Kakazəɗam Tazaɗ |
Nakazaɗ Kakazaɗ Akazaɗ Makazəɗam Nakazəɗam Kakazəɗam Takazaɗ
|
Nàzaɗ Kàzaɗ àmazaɗ Màzəɗam Nàzəɗam Kàzəɗam Tàzaɗ
|
Ta nazaɗ Ta kazaɗ Ta mazaɗ Ta mazaɗ Ta nazəɗam Ta kazəɗam Ta tazaɗ |
|
Conditionnel présent |
Conditionnel passé |
Futur conditionnel |
|
dama nazaɗ dama kazaɗ dama amazaɗ dama mazaɗ dama nazəɗam dama kazəɗam dama tazaɗ |
dama nazəɗá dama kazəɗá dama amazəɗá dama mazeɗamá dama nazəɗamá dama kazəɗamá dama tazaɗá |
dama nàzaɗ dama kàzaɗ dama àmazaɗ dama màzaɗ dama nàzəɗam dama kàzəɗam dama tàzaɗ |
|
Passé composé |
Passé inaccompli |
Passé habituel |
Impératif |
|
nazəɗá kazəɗá amazəɗá maz̀eɗamá nazəɗamá kazəɗamá tazaɗá |
Nàzəɗa Kàzəɗa àmazəɗa Màzəɗama Nàzəɗama Kàzəɗama Tàzəɗa |
Nazaɗaya Kazaɗaya Azaɗaya Mazaɗamaya Nazaɗamaya kazaɗamaya Tazaɗaya |
Zaɗ Zəɗam |
Les verbes irréguliers
|
|
Présent |
Passé composé |
futur |
|
Ne (être) |
Nike Kike ike Mikem Nikem Kikem tike |
innexistant |
Nine Kine Emine Minem Ninem Kinem tine |
|
Wa (venir) |
Nawa Kawa Awa Mawa Nanama Kanama tawa |
Nadara kadara adara madara nadamara kadamara tadara |
Nàwa Kàwa Àmawa Mànama/màwa Nànama Kànama tàwa |
|
wuro (aller) |
Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro turo |
Nuduro Koduro oduro Modumuro/moduro/midima Nodumuro, nidimire kodumuro tuduro |
Nùro Kùro òmuro Mìŋgime Nònumuro Kònumuro tùro |
Les verbes irréguliers sont très peu en Maɗa. On parle des verbes irréguliers lorsque les radicaux changent d’un temps à un autre. Nous avons enregistrés comme verbes irréguliers: wa (venir), wuro (aller) et ne (≈ être ).
ne n’a pas de formes passées. Il fait son passé en s’accompagnant de dzek avant le verbe conjugué au présent. Exemples: Dzek, nike kəla gula. Dzek ma, nikera bəzagam
wuro a deux formes..
|
1ère forme |
2e forme
|
|
Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro Turo
|
Naŋga Kaŋga Amaŋga Miŋgime Nunumuro Kunumuro taŋga |
Au passé, wuro prend respectivement trois et deux formes à la première et deuxième personnes du pluriel.
Modumuro/moduro/midima
Nodumuro, nidimire
|
Temps Présent Habituel |
Présent progressif |
Futur simple |
Subjonctif présent |
|
Nazaɗ Kazaɗ Azaɗ Mazaɗ Nazəɗam Kakazəɗam Tazaɗ |
Nakazaɗ Kakazaɗ Akazaɗ Makazəɗam Nakazəɗam Kakazəɗam Takazaɗ
|
Nàzaɗ Kàzaɗ àmazaɗ Màzəɗam Nàzəɗam Kàzəɗam Tàzaɗ
|
Ta nazaɗ Ta kazaɗ Ta mazaɗ Ta mazaɗ Ta nazəɗam Ta kazəɗam Ta tazaɗ |
|
Conditionnel présent |
Conditionnel passé |
Futur conditionnel |
|
dama nazaɗ dama kazaɗ dama amazaɗ dama mazaɗ dama nazəɗam dama kazəɗam dama tazaɗ |
dama nazəɗá dama kazəɗá dama amazəɗá dama mazeɗamá dama nazəɗamá dama kazəɗamá dama tazaɗá |
dama nàzaɗ dama kàzaɗ dama àmazaɗ dama màzaɗ dama nàzəɗam dama kàzəɗam dama tàzaɗ |
|
Passé composé |
Passé inaccompli |
Passé habituel |
Impératif |
|
nazəɗá kazəɗá amazəɗá maz̀eɗamá nazəɗamá kazəɗamá tazaɗá |
Nàzəɗa Kàzəɗa àmazəɗa Màzəɗama Nàzəɗama Kàzəɗama Tàzəɗa |
Nazaɗaya Kazaɗaya Azaɗaya Mazaɗamaya Nazaɗamaya kazaɗamaya Tazaɗaya |
Zaɗ Zəɗam |
Les verbes irréguliers
|
|
Présent |
Passé composé |
futur |
|
Ne (être) |
Nike Kike ike Mikem Nikem Kikem tike |
innexistant |
Nine Kine Emine Minem Ninem Kinem tine |
|
Wa (venir) |
Nawa Kawa Awa Mawa Nanama Kanama tawa |
Nadara kadara adara madara nadamara kadamara tadara |
Nàwa Kàwa Àmawa Mànama/màwa Nànama Kànama tàwa |
|
wuro (aller) |
Nuro Kuro Uro Miŋgime Nunumuro Kunumuro turo |
Nuduro Koduro oduro Modumuro/moduro/midima Nodumuro, nidimire kodumuro tuduro |
Nùro Kùro òmuro Mìŋgime Nònumuro Kònumuro tùro |